- Видео 21
- Просмотров 1 462 779
TheYiddishtheater
Добавлен 19 фев 2011
ליא קניג שרה את שירו של איציק מאנגער רבנו תם
מילים: איציק מאנגר
שירה: ליא קניג
פסנתר, אקורדיון, עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא
גיטרה אקוסטית וקלאסית, תופים, הקלטה, עריכה ומיקס: קובי פז
הוקלט באולפני גיטר (2023)
הפקה: ד"ר יניב גולדברג
הופק בתמיכתה האדיבה של הרשות הלאומית ליידיש
די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור
ובית שלום עליכם
Produced with the kind support of The National authority for Yiddish culture
די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור
Beit Sholem Aleichem
שירה: ליא קניג
פסנתר, אקורדיון, עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא
גיטרה אקוסטית וקלאסית, תופים, הקלטה, עריכה ומיקס: קובי פז
הוקלט באולפני גיטר (2023)
הפקה: ד"ר יניב גולדברג
הופק בתמיכתה האדיבה של הרשות הלאומית ליידיש
די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור
ובית שלום עליכם
Produced with the kind support of The National authority for Yiddish culture
די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור
Beit Sholem Aleichem
Просмотров: 112
Видео
ליא קניג - רבי שניאור
Просмотров 109Месяц назад
ליא קניג שרה את השיר העממי רבי שניאור הוקלט בהופעה חיה ונערך באמצעות בינה מלאכותית פסנתר, אקורדיון, עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא הקלטה, עריכה, בינה מלאכותית, מיקס: קובי פ אולפני גיטר (2023)
ליא קניג ווארניטשקעס
Просмотров 101Месяц назад
ליא קניג שרה את השיר העממי ווארניטשקעס (רביולי) הידוע גם בשם געוואלד ווו נעמט מען געוואלד מאיפה לוקחים Varnitches (Ravioli) Gevald vu nemt men - Lea Koenig פסנתר: משה דנינו הוקלט בהופעה חיה במיוחד עבור אלבום היידיש של ליא קניג הופק בתמיכתה האדיבה של הרשות הלאומית ליידיש די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור ובית שלום עליכם The clip was Produced with the kind support of The National authority...
ליא קניג אלה באלה (עלע בעלע)
Просмотров 555Месяц назад
אלה באלה - עלע בעלע מילים ולחן זליג ברדיטשבר שירה: ליא קניג שטולפר ווערטער און מוזיק: זעליג בערדיטשעווער הוקלט בהופעה חיה פסנתר עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא עריכה ומיקס: קובי פ אולפני גיטר (2023) הקליפ הופק בתמיכתם האדיבה של הרשות הלאומית ליידיש - די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור בית שלום עליכם Ele Bele Lyrics & music: Zelig Berdichever Singer: Lea Koenig Piano, arrangement & music ...
ליא קניג אוי וויי צו מיינע יארן אוי ואבוי לי - Lea Koenig Oy Vey
Просмотров 5405 месяцев назад
"אוי וויי צו מיינע יארן" (אוי ואבוי לי) מילים ולחן: עממי נוסח עברי: ד"ר יניב גולדברג שירה: ליא קניג שטולפר פסנתר אקורדיון, עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא תופים, הקלטה, עיבוד, הפקה, עריכה ומיקס: קובי פז הוקלט באולפני גיטר (2023) הפקה: ד"ר יניב גולדברג הקליפ הופק בתמיכתם האדיבה של הרשות הלאומית לתרבות יידיש ובית שלום עליכם Oy Vey Tsu Mayne Yorn Lyrics and music: Yiddish falk song Hebrew version...
אויפן פריפעטשיק - ליא קניג שטולפר Oyfn Prepechik - Lea Koenig
Просмотров 1,4 тыс.6 месяцев назад
ליא קניג שטולפר בשיר אויפן פריפעטשיק מילים ולחן: מרק וורשבסקי שירה: ליא קניג שטולפר פסנתר אקורדיון עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא הקלטה ומיקס: קובי פז הוקלט באולפני גיטר (2023) הפקה: ד"ר יניב גולדברג הקליפ הופק בתמיכתה של הרשות הלאומית לתרבות יידיש - נאציאנאלע אינסטאנץ פאר יידישער קולטור Oyfn Pripetchic - Lea koenig lyrics and music: Mark Warshwsky singer: Lea Koenif Piano, accordeon, arrange...
ליא קניג - תחינה לאישה שילדיה בצבא בשעת מלחמה A prayer for a woman whose children are in the the war
Просмотров 3,7 тыс.6 месяцев назад
תחינה לאישה שילדיה בצבא בזמן המלחמה א תחינה פאר א פרוי וואס אירע קינדער זענען אין דער ארמיי בשעת מלחמה בעבר (ואולי גם היום), היו נוהגות נשים יהודיות להתפלל ולבקש בקשות מתוך ספר תחינות. התחינות היו מיועדות למועדי השנה ולאירועים מיוחדים. אחת התחינות היתה תחינה לאמא שילדיה מרשתים בצבא בזמן המלחמה. ליא קניג הקליטה את התחינה הזו בשנות השמונים. Lea Koenig - A prayer for a woman whose children are in ...
ליא קניג - תכול המטפחת (יידיש) דאס בלויע טיכל - Lea Koenig - the blue handkerchief (Yiddish)
Просмотров 14 тыс.7 месяцев назад
גרסה חדשה וראשונה ביידיש לשיר האהוב תכול המטפחת בביצוע הגברת הראשונה של התיאטרון בישראל, ליא קניג מילים (רוסית): יאקוב (קובה) גאליצקי לחן: יז'י פטרבורסקי נוסח יידיש: ד"ר יניב גולדברג שירה: ליא קניג שטולפר פסנתר אקורדיון עיבוד והפקה מוסיקלית: גלעד שפירא הקלטה עריכה ומיקס: קובי פז הוקלט באולפני גיטר (2023) דיגיטציה קטעי ארכיון: יורם רובין צילום ועריכת קליפ: תמי שחם הפקה: ד"ר יניב גולדברג הקליפ הו...
Miri Ragendorfer - You are my land - Bist mir a land - מירי רגנדורפר - אתה לי ארץ - ביסט מיר א לאנד
Просмотров 2,9 тыс.8 месяцев назад
אתה לי ארץ - משירי האהבה היפים בעברית כעת בגרסה ביידיש Ata li eretz - You are my land - now in Yiddish אתה לי ארץ - ביסט מיר א לאנד מילים: יורם טהרלב לחן: נורית הירש יידיש: ד"ר יניב גולדברג שירה: מירי רגנדורפר עיבוד, הקלטה ונגינה - נתן מז'יבובסקי צילום ועריכת ווידאו: סטאס זוטוב הקליפ הופק בתמיכתה האדיבה של הרשות הלאומית לתרבות יידיש די נאַציאָנאַלע אינסטאַנץ פֿאַר ייִדישער קולטור Lirics - Yoram Taharl...
ירושלים של זהב ביידיש לאה שלנגר ירושלים שטאט פון גאלד לאה שלאנגער
Просмотров 863Год назад
השחקנית והזמרת לאה שלאנגר מבצעת את השיר ירושלים של זהב ביידיש בתרגומם של נעמי שמר מחברת השיר ולייב אוליצקי. לפרטים על גלגולו של התרגום ניתן לפנות לד"ר יניב גולדברג, המרכ ליידיש, אוניברסיטת בר אילן The Yiddish actress and singer Leah Schlanger performs the song Jerusalum of Gold in Yiddish, translated by Naomi Shemer, the author of the song, and Leib Olitsky. For more details about the translati...
יוני אילת עם די גאסן טריו - שיר הליצן ביידיש - דאָס ליד פֿונעם לץ
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
מלים: מרדכי לבנון לחן: בני ברמן יידיש: Yaniv Goldberg עיבוד והפקה מוזיקלית: Yanush Hurwitz שירה: Yoni Eilat קלרינט: Gal Klein אקורדיאון: ינוש הורויץ קונטרבס: Asaf Rabi כלי הקשה: Ori Naveh מיקס: Kobi Farhi באולפני מצלול שרותי סאונד והפקה צילום ועריכה: Tami Shaham תודה רבה לתיאטרון גושן - Goshen Theater ולאביגיל שמר על הקטעים מההצגה ״אבקת הקסם״ - יצירתם של משה בן שושן ו Raanan Nisim Ferera הופק ב...
קורס כל העולם במה תוכנית ברוקדייל אוניברסיטת בר אילן יום שני בשעה 12:00
Просмотров 5233 года назад
קורס ניתוח הצגות תיאטרון "כל העולם במה" תוכנית ברוקדייל אוניברסיטת בר אילן יתקיים בזום. יום שני בשעה 12:00 מרצה: ד"ר יניב גולדברג קורס תיאטרון יידיש יתקיים מיד לאחריו יום שני בשעה 14:00 רישום לקורסים במשרדי תוכנית ברוקדייל בטלפון: 035318590
השחקנית חנה מרון התארחה באוניברסיטת בר אילן
Просмотров 97810 лет назад
השחקנית כלת פרס ישראל, חנה מרון התארחה בתוכנית ברוקדייל באוניברסיטת בר אילן בקורס כל העולם במה של ד"ר יניב גולדברג בתאריך 30.12.2013
השחקנית יונה אליאן מתארחת בבימת אמן באוניברסיטת בר אילן
Просмотров 3,8 тыс.10 лет назад
השחקנית יונה אליאן קשת התארחה ב- 11.11.2013, בבימת אמן בתוכנית ברוקדייל באוניברסיטת בר אילן במסגרת הקורס "כל העולם במה" של ד"ר יניב גולדברג. יונה אליאן קיבלה מידי נשיא האוניברסיטה, הרב פרופסור דניאל הרשקוביץ, אות מפעל חיים על תרומתה לתיאטרון לקולנוע ולתרבות בישראל. בקטע ניתן לראות את יונה אליאן מדברת על חשיבות האמנות והרוח בתרבות בישראל וכן מקריאה את שירה של המשוררת לאה גולדברג: "המשחק אומר".
השחקן שלמה בר שביט מתארח באוניברסיטת בר אילן
Просмотров 1,6 тыс.12 лет назад
שחקן תיאטרון הבימה שלמה בר שביט מתארח באוניברסיטת בר אילן לרגל קבלתו תואר ד"ר לשם כבוד מאוניברסיטת בר אילן. האירוח התקיים במסגרת הקורס "כל העולם במה" של ד"ר יניב גולדברג בתכנית ברוקדייל ללימודי מבוגרים באוניברסיטה.
השחקנית דליה פרידלנד מתארחת באוניברסיטת בר אילן
Просмотров 66412 лет назад
השחקנית דליה פרידלנד מתארחת באוניברסיטת בר אילן
כל העולם במה ד"ר יניב גולדברג אוניברסיטת בר אילן
Просмотров 98012 лет назад
כל העולם במה ד"ר יניב גולדברג אוניברסיטת בר אילן
ליא קניג מתארחת באוניברסיטת בר אילן Lea Koenig in Bar Ilan University
Просмотров 3,2 тыс.12 лет назад
ליא קניג מתארחת באוניברסיטת בר אילן Lea Koenig in Bar Ilan University
סבתא בשלה דיסה - ליא קניג לילדים - איפה היד?
Просмотров 166 тыс.12 лет назад
סבתא בשלה דיסה - ליא קניג לילדים - איפה היד?
סבתא בישלה דיסה - תמרה כפרה - ליא קניג לילדים
Просмотров 409 тыс.13 лет назад
סבתא בישלה דיסה - תמרה כפרה - ליא קניג לילדים
הערליך שיין ❤
Bravo❤❤❤ thanks.
As a German, I understood more than when I was at a German opera
אם.הבנות. האלה.היו מופיעות בארוויזיון הן היו את אחד .מהמקומות הראשונים... הן.פגזיות.😊😊😊😊😊
כשקמתי.הבוקר לא הרגשתי טוב עכשיו יש שיפור גדול בהרגשתי אחרי ששוב .שמעתי את ליא.קניג.שרה ❤❤😊😊
מרגשת אותי
התכוננתי.לחזור.לישון אבל שהשינה.תחכה את.פשוט מרתקת.😊😊😊
ליא.אני.מחבקת.אותך את ניפלאה... משהו. יוצאת דטפן ❤❤❤❤
איזה מאמי ליאה'לה עשית לי את היום .מי כמוך יש לי דמעות מהתרגשות...האם אפשר.לימסור.לה את דבריי .❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊❤❤
ליא קניג.היא נהדרת מאז.שהייתי.ילדה.קטנה הערצתי. אותה מאוד. היא ניםלאה.וכריזמטית ולא סתם.מכונה נסיכת התיאטרון ישנן אימהות שנותנות את השם ליא.אם נולדת להן בת.❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊
כל כך מקסימות. ניפלאות .😊😊😊😊😊😊😊😊
А мы до сих пор поём на с4мейных сходняках!Правда в основном бабушки,мы уйдем и все...Закончинчится
❤️😍😍
❤ מהמהת
Beautiful song which mu father used to sing to me growing up✌️❤️👏🎶
A wonderful rendition. I much prefer the Yiddish lyrics. shalom.✡️
גדולה מהחיים.
Why is the red scarf blue?
Why should it be red? She sings about the blue scarf
Yes , my father always sang this song to me❤️
באמת מדהים! תודה רבה! מרגש
נפלא!!!!
The original was not RUSSIAN but Polish, it was written by Stanislaw Laudan with Jerzy Peterburski's music in 1940 as Błękitna chusteczka. It was translated into Russian a couple of years later when Peterburski ended up in USSR following Nazi-Soviet pact to divvy up Poland. Оригинал песни был не РУССКИЙ, а польский, он был написан Станиславом Лауданом на музыку Ежи Петербурского в 1940 году как Błękitna chusteczka. На русский язык она была переведена пару лет спустя, когда Петербургский оказался в СССР после нацистско-советского пакта о разделе Польши. ORIGINAL HERE: А это оригинал: ruclips.net/video/oXdK1dCwUhQ/видео.htmlsi=chAHmHq-vt9WyrC9
Спасибо ОГРОМНОЕ! Thank you!
יפה מאוד
Синий платочек❤
מרגש מאד
והנה התחינה במלואה: רבונו של עולם, איך דײַן דינסט, וואָס שטיי איצט פאַר דיר, האָב קינדער און קרובים אין דער איצטיקער מלחמה. מיט זייער גיין אין דער מלחמה האָבן זיי מקיים געווען אַ מצוה, ווײַל די גמרא הקדושה זאָגט: "דינא דמלכותא דינא". רבונו של עולם, שיק דײַנע גוטע מלאכים אַז זיי זאָלן זיי באַשיצן פון קוילען און פון שווערד פון די שונא. העלף זיי, טאַטע זיסער, אַז זיי זאָלן קומען פון דער מלחמה בשלום אָן אַ מום און אָן אַ פלעק פון זינד אויף זייערע נשמות. און אויב עס איז, חס וחלילה, אויף זיי נגזר געווען פון בית דין של מעלה אַז זיי זאָלן געטויטעט אָדער פאַרווונדעט ווערן, איז דאָך תשובה, תפילה וצדקה מעבירין את רע הגזירה. און היות אַזוי ווי מײַנע קינדער, מײַנע קרובים און אַלע יידישע קינדער האָבן דאָך בײַ אַזאַ קריטישע צײַט געוויס אַ הרהור תשובה. און איך, דײַן דינסט, טו איצט אַ תפילה פאַר זיי, און בין זיך מתחייב צו געבן צדקה פון זייערטוועגן, דעריבער זאָלסטו, גאָטעניו, מבטל זײַן די גזירה רעה און דו זאָלסט מײַנע קינדער, אַלע מײַנע אייגענע און אַלע יידישע קינדער וואָס זײַנען איצט אין דער מלחמה פאַרשרײַבן לחיים ולא למוות, לברכה ולא לקללה. און זייערע ווײַבער זאָלן חלילה נישט בלײַבן קיין אַלמנות, און זייערע קינדער זאָלן נישט בלײַבן קיין יתומים. מאַך וואָס שנעלער שלום צווישן די שטרײַטנטע פעלקער און קיין מענטשן-בלוט זאָל מער ניט פאַרגאָסן ווערן. ווײַל דו איינער און מער קיינער קאָן דאָס באַווײַזן. וואָרום אַזוי ווי דו ביסט אַן "איש מלחמה", אַזוי ביסטו אַן "עושה שלום". זאָל דעריבער, רבונו של עולם, אָנגענומען ווערן מײַן תפילה און די תפילה פון אַלע יידן, וואָס בעטן עטלעכע מאָל אין טאָג: "עושה שלום במרומיו, הוא יעשה שלום עלינו ועל כל ישראל ואמרו אמן".
ביצוע מרגשש !
Fantastic
מרגש עד דמעות. הדרן!
Classic tune!
🎉מרגש מאוד ❤
כ"כ מרגש!! מי ייתן שבעזרת השם ובישועתו לא יישפך עוד דם ישראל במלחמה הזו ויחוסל הטרור הנאצי מעל פני האדמה! אמן ואמן!
ישכוי'ח!
שיר מקסים וזמרת נהדרת תענוג לשמוע
מרגש ויפה. יישר כח! מועדים לששון ושמחה
א דאנעק ישר כוח😢
מדהימה מרגש😅
מאוד מרגש!
מירי את נהדרת
אן אויסערסט שײן און פארכאפּנדיק ליד. א גרויסן דאנק!
🥰
זה כל כך נפלא!
Вы правы, это очень чудесно! Шалом.
יפה❤
מקסים👏👏👏
תודה
מקסים , הקול שלך מדהים !! איך לא שמנו לב קודם .
תודה
🇮🇱👤👥👥👤🇮🇱🌍🌍🌍😢🌍🌌🌌🌌🌌🌌6️⃣6️⃣6️⃣🌌🌌🌌😭🌌
כל הכבוד מירי שיר מרגש מאוד 💝🌹
תודה
הולנדית הילדים צוחקים הם אומרות ביידיש 😂😁
Вечная память родителям в этих песнях.
Прекрасное исполнение ! Дорогая моя_вы вели чудные передачи по субботам.Будьте здоровы!-Людмила Шапира(вы много меня транслировали......)